Alain Sachs revisite le célèbre opéra-bouffe d’Offenbach grâce à une astucieuse mise en abyme: une joyeuse troupe de comédiens-chanteurs-danseurs nous invite aux répétitions et nous fait redécouvrir cette pièce avec fraîcheur et humour.

C’est un spectacle enlevé et festif que met en scène Alain Sachs, avec son talent et son inventivité habituels pour porter la musique au théâtre. Onze jeunes gens en costumes d’aujourd’hui entrent en scène pour découvrir la partition d’Offenbach; chacun se saisit de son instrument et tous nous embarquent au coeur d’une répétition de cette opérette culte, allégée de ses décors et de ses costumes dispendieux et éhabilitée en comédie musicale contemporaine! Ainsi, les «tubes» d’Offenbach (Je suis veuve d’un colonel ou encore Je suis brésilien, j’ai de l’or) ont gardé leur force réjouissante et ces artistes aux talents divers, à l’énergie et à la bonne humeur communicatives nous entraînent jusqu’au french-cancan final dans un rythme effréné. Cette adaptation moderne mais fidèle de La Vie parisienne est un véritable hymne à «l’amour, la bouffe, le vin et Paris», et nous rappelle que certaines oeuvres sont absolument inusables!